TWIN-LINE HOTEL KARUIZAWA JAPAN位於輕井澤中心地帶，開車 5 分鐘即可抵達輕井澤王子購物廣場和輕井澤新美術館。 此飯店位置絕佳，從這裡開車 18.7 公里 (11.6 英哩) 可以抵達佐久滑雪花園 PARADA，開車 19.9 公里 (12.3 英哩) 則會到輕井澤滑雪場。 恣意享受1 間酒莊等等休閒活動，或好好利用免費無線上網等等設施服務。 飯店精心提供大廳免費報紙、24 小時櫃台服務以及電梯。飯店內附設免費自助停車。 您可以到TWIN-LINE HOTEL KARUIZAWA JAPAN的餐廳吃頓好料，也可以到點心吧/輕食店晃晃。想喝點東西解解渴，您可以到酒吧/酒廊點一杯您喜愛的飲料。每日 07:00 至 10:00 付費供應全套早餐。 51 間精心設有平面電視的冷氣客房等您入住，享受家一般的溫馨與舒適。房內備有免費無線上網讓您隨時保持連線。浴室精心提供淋浴/浴缸二合一、免費盥洗用品以及拖鞋。貼心提供保險箱，此外亦設有電話，可撥打免費國際電話。